Χιλή... 11 Σεπτέμβρη 1973...

Ανατρέπεται βίαια η εκλεγμένη κυβέρνηση συνασπισμού (Unidad Popular) 
του σοσιαλιστή - μαρξιστή Σαλβαδόρ Αγιέντε. Ο ίδιος δολοφονείται και με 
τη βοήθεια των Αμερικάνων εγκαθίσταται στρατιωτικό καθεστώς στη χώρα, 
η χούντα του Πινοσέτ. 

Ακολουθούν μαζικές δολοφονίες, εκτελέσεις, βασανισμοί και εξαφανίσεις 
χιλιάδων Χιλιανών αγωνιστών... Ο λαός της Χιλής σε καραντίνα...

Η ιστορική πείρα μας όμως, για μια ακόμα φορά μας διδάσκει...
Με τους φασίστες και τους πολιτικούς τους εκπροσώπους δεν συνδιαλέγεσαι…

Τους τσακίζεις... δεν τους ανέχεσαι... 

Αχ ! Η δύναμη βγαίνει απ` τις γροθιές κι όχι από πρόσωπα καλοσυνάτα…
από στόμια βγαίνει η δύναμη κι όχι από τα στόματα.
Σύντροφοι, γνωστό αυτό… ήταν, είναι και μένει αληθινό…

κι αυτή είναι η πικρή αλήθεια της Ουνιδάδ Ποπουλάρ.

*Wolf Biermann, από την «Μπαλάντα του οπερατέρ»