Σαν σήμερα... 3 Μάρτη 1913, περίπου 5000 φεμινίστριες, οι επονομαζόμενες "Σουφραζέτες", διαδηλώνουν στην Ουάσιγκτον υπέρ της χορήγησης ψήφου στις γυναίκες. Στις συγκρούσεις που σημειώνονται, τραυματίζονται περίπου 40 άτομα...